By Александр Володарский on 18.08.2010
http://shiitman.net/reich Миша показал замечательное: «Психология масс и фашизм» Вильгельма Райха в картинках: http://www.notbored.org/reich.html В сжатой форме хорошо передана суть. Вильгельм Райх. Фашизм и психология масс. Почему люди следуют за фашистами? Почему люди действуют иррационально?
Posted in Общество, Переводы | Tagged Вильгельм Райх, левые, правые, психоанализ |
By Александр Володарский on 27.06.2009
Не мог долгое время найти приемлемого перевода стихотворения Фридриха Ницше «Vereinsamt», в итоге решил перевести самостоятельно. Vereinsamt Die Krähen schrein Und ziehen schwirren Flugs zur Stadt: Bald wird es schnein. — Wohl dem, der jetzt noch Heimat hat! Nun stehst du starr, Schaust rückwärts, ach! wie lange schon! Was bist du Narr Vor Winters in [...]
Posted in Переводы | Tagged Ницше, стихи |
